Dokumentation

Dokumentationen müssen heute nicht nur vollständig und leicht verständlich sondern auch auf verschiedenen Geräten in mehreren Sprachen abrufbar sein.

Die Auslieferung an PC, Handy und Tablet erfordert eine medienneutrale Ablage und Bearbeitung die aber zugleich auch alle Erfordernisse der Druckvorstufe für Texte und Bilder erfüllen muss. Dazu kommen immer kürzere Entwicklungszyklen der Produkte die den verfügbaren Zeitrahmen zur Erstellung der Dokumentation immer mehr begrenzen.

Durch umfangreiches und praxiserprobtes Wissen über Schnittstellen, Datenformate, Satz-, Bild- und Textverarbeitungsprogramme erstelle ich Ihre Dokumentationen im gegebenen Zeitrahmen für Ihre gewünschten Ausgabemedien.

Durch eine langjährige Zusammenarbeit mit mehreren professionellen Übersetzern selbstverständlich auch in Englisch, Italienisch, Französisch und Spanisch.